French translation for "paraguayan war"

guerre de la triple-alliance

Example Sentences:

	1.	Immigration suffered another decline during the Paraguayan War, which lasted from 1864 to 1870. Une autre baisse de l'immigration accompagne la guerre du Paraguay, qui dure de 1864 à 1870.
	2.	In 1878, following the Paraguayan War, he arbitrated a territorial dispute between Argentina and Paraguay. En 1878, à la suite de la guerre de la Triple Alliance, il arbitra un litige frontalier entre l'Argentine et le Paraguay.
	3.	The Paraguayan army invaded the Brazilian province of Mato Grosso (currently the state of Mato Grosso do Sul), triggering the Paraguayan War. L'armée paraguayenne envahit la province brésilienne du Mato Grosso (actuellement l'État du Mato Grosso do Sul), déclenchant ainsi la guerre de la Triple Alliance.
	4.	In November of that year, he ordered a Brazilian civilian steamship seized, triggering the Paraguayan War, and then invaded Brazil. En novembre de cette année, il s'empare d'un bateau à vapeur civil brésilien, puis attaque le Brésil : c'est le début de la Guerre du Paraguay,.
	5.	The lack of mutually agreed borders in this area led to several international conflicts, from the Cisplatine War to the Paraguayan War. L'absence de frontières reconnues d'un commun accord dans ces régions conduit à plusieurs conflits internationaux, de la guerre de Cisplatine à la Guerre du Paraguay.
	6.	It became strategically important with the opening of the Paraguay River to international trade after the Paraguayan War (1865–70). Elle fut fondée comme poste militaire en 1778, et devint stratégiquement importante avec l'ouverture du Río Paraguay au trafic international, après la guerre de la Triple Alliance (1865–70).
	7.	While in his service as Minister Ambassador to Paraguay, he saw the outbreak of the Paraguayan War, also known as War of the Triple Alliance. Alors qu'il est en service en tant qu'ambassadeur ministre au Paraguay, il voit l'éclatement de la guerre paraguayenne, aussi connue comme la guerre de la triple alliance.
	8.	The Armed Forces were crucial to the successful outcomes of international conflicts faced by the Empire, starting with Independence (1822–1824), followed by the Cisplatine War (1825–1828), then the Platine War (1851–1852), the Uruguayan War (1864–1865) and, finally, the Paraguayan War (1864–1870). Les forces armées jouent un rôle crucial dans le dénouement victorieux des conflits internationaux connus par l'empire, à commencer par l'indépendance (1822-1824), suivie par la guerre de Cisplatine (1825-1828), puis la guerre de Platine (1851-1852), la guerre uruguayenne (1864-1865) et, enfin, celle du Paraguay (1864-1870).
	9.	The first penetration in the territory of the Baixo Guandu, the former jurisdiction of the municipality of Colatina occurred in 1875, when the major José Vieira de Carvalho Milagres, veteran Paraguayan War reaches the confluence of the Rio Doce river Guandu and there down the core leading to the city. La colonisation du territoire de Baixo Guandu, la compétence de l'ancienne municipalité de Colatina a eu lieu en 1875, quand le militaire José Vieira de Carvalho Milagres, le vétéran de Guerre du Paraguay arrive à la confluence des fleuves Doce et Guandu, menant à la création de la ville.

Similar Words：

"paraguayan sports coaches" French translation, "paraguayan sportspeople" French translation, "paraguayan sportswomen" French translation, "paraguayan tennis players" French translation, "paraguayan veterinarians" French translation, "paraguayan women" French translation, "paraguayan women film directors" French translation, "paraguayan women in politics" French translation, "paraguayan women\'s football championship" French translation